Datenschutzerklärung

Stand: 7. Oktober 2026

Diese Erklärung beschreibt, wie Drivet Transport International personenbezogene Daten verarbeitet, wenn Sie dt-international.fr besuchen, ein Kontakt- oder Angebotsformular nutzen, sich bei uns bewerben oder nach einer Websiteanfrage mit uns kommunizieren.

Wir verarbeiten personenbezogene Daten fair, transparent und nur in dem für die nachfolgend beschriebenen Zwecke erforderlichen Umfang. Wir verkaufen keine personenbezogenen Daten.

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher ist Drivet Transport International mit Sitz unter 38 rue du Général Leclerc, 94440 Villecresnes, Frankreich.

Bei Fragen oder zur Ausübung Ihrer Rechte schreiben Sie an contact@dt-international.fr oder an die genannte Postanschrift.

2. Möglicherweise erhobene Daten

Je nach Formular oder Dienst können wir folgende Kategorien verarbeiten:

Identität und Kontaktdaten: Nachname, Vorname, Anschrift, Telefon und E-Mail-Adresse.
Geschäftliche Angaben: Unternehmen oder Organisation, gewerbliches oder privates Profil, SIRET und Umsatzsteuer-Identifikationsnummer, soweit erforderlich.
Transportanfrage: Lade- und Lieferadressen, Termine, Zufahrtsbedingungen, Warenart, Mengen, Gewichte, Abmessungen, Verpackung, Container- oder Fahrzeugangaben und Ihre Kommentare.
Besondere Anforderungen: Temperaturführung, ADR-Klasse, gewünschte Ausrüstung, deklarierter Warenwert für mögliche Zusatzversicherung sowie weitere für die Prüfung benötigte Bedingungen.
Kontakt oder Bewerbung: Betreff, Nachricht und freiwillig mitgeteilte Informationen.
Technik und Sicherheit: IP-Adresse und technische Daten zum Schutz der Website, zur Missbrauchsbegrenzung und zur Anti-Spam-Prüfung.

Bitte übermitteln Sie in Freitextfeldern keine nicht erforderlichen personenbezogenen Informationen, insbesondere keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten nach DSGVO.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

Angebotsanfragen und Transportprüfung

Wir verwenden Ihre Angaben, um den Bedarf zu verstehen, die Machbarkeit zu prüfen, ein Angebot zu erstellen und Rückfragen zu stellen. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage.

Kontaktanfragen und geschäftliche Kommunikation

Die Daten dienen der Beantwortung und Nachverfolgung Ihrer Anfrage. Je nach Inhalt stützt sich die Verarbeitung auf vorvertragliche Maßnahmen oder unser berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen und Geschäftsbeziehungen.

Durchführung einer Transportleistung

Kommt eine Leistung zustande, werden erforderliche Daten für Organisation, Durchführung und Überwachung des Transports sowie die Vertragsverwaltung verwendet. Rechtsgrundlage ist die Vertragserfüllung.

Gesetzliche Pflichten und Rechtsansprüche

Daten können zur Erfüllung gesetzlicher, buchhalterischer oder steuerlicher Pflichten sowie zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen aufbewahrt werden.

Sicherheit und Missbrauchsprävention

Technische Mechanismen schützen Formulare gegen Bots, automatisierte Einsendungen und Missbrauch. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an Sicherheit und ordnungsgemäßem Betrieb.

Bewerbungen

Bewerbungsdaten werden zur Prüfung Ihres Profils und zur Kommunikation im Auswahlverfahren verarbeitet. Rechtsgrundlage sind vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage.

4. Pflicht- und freiwillige Angaben

Als Pflichtfelder gekennzeichnete Angaben sind für die Bearbeitung erforderlich. Ohne sie können wir möglicherweise nicht antworten, Ihre Anfrage prüfen oder ein passendes Angebot erstellen. Andere Felder sind freiwillig, sofern sie nicht wegen besonderer Transporteigenschaften erforderlich werden.

5. Empfänger

Soweit für den jeweiligen Zweck erforderlich, können Daten zugänglich sein für:

befugte Mitarbeitende von Drivet Transport International;
technische Dienstleister für Hosting, E-Mail-Versand, Sicherheit und Websitebetrieb;
bei erforderlicher Prüfung oder Leistung die unmittelbar beteiligten Frachtführer, Spediteure, Agenten, Logistik- und Zollpartner oder Versicherer;
Verwaltungs- und Justizbehörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.

Operative Partner erhalten nur die für die jeweilige Prüfung oder Durchführung notwendigen Angaben.

6. Technische Dienstleister

OVHcloud

Die Website wird auf der Infrastruktur von OVHcloud gehostet. Formulare werden über den Hostingserver an Drivet Transport International übermittelt. In der aktuellen Version speichern die Formularskripte Anfragen nicht in einer eigenen Website-Datenbank; sie werden an unsere Kontakt-E-Mail-Adresse gesendet.

Cloudflare Turnstile

Das Kontakt- und das Transportanfrageformular nutzen Cloudflare Turnstile, um menschliche Besucher von Bots zu unterscheiden und missbräuchliche Einsendungen zu reduzieren. Dabei kann Cloudflare technische Signale wie IP-Adresse, Browser und Verbindungsumgebung verarbeiten. Der Inhalt der Formularfelder wird Turnstile nicht zur Analyse übermittelt. Weitere Informationen enthält der Datenschutzzusatz für Cloudflare Turnstile.

Géoplateforme – Adressautovervollständigung

Das Angebotsformular verwendet den öffentlichen Dienst Géoplateforme, um bei der Eingabe französische Adressen vorzuschlagen. Der in den betreffenden Adressfeldern eingegebene Text wird zur Rückgabe passender Vorschläge an diesen Dienst übertragen.

7. Speicherdauer

Daten werden nur so lange gespeichert, wie es dem jeweiligen Zweck entspricht:

Detaillierte Daten eines nicht weiterverfolgten Angebots: bis zu 1 Jahr ab Anfrage, sofern keine besondere Notwendigkeit oder Pflicht eine andere Dauer begründet.
Kontaktdaten eines Interessenten: bis zu 3 Jahre ab Erhebung oder letztem vom Interessenten ausgehenden Kontakt, soweit für die Geschäftsbeziehung erforderlich.
Kunden- und Vertragsdaten: während der Vertragsbeziehung und danach für anwendbare Verjährungsfristen, insbesondere bis zu 5 Jahre zur Verteidigung von Rechtsansprüchen.
Buchhaltungsunterlagen: für gesetzlich vorgeschriebene Fristen, die bei Buchungsbelegen insbesondere 10 Jahre betragen können.
Nicht erfolgreiche Bewerbungen: für die Dauer des Verfahrens und, soweit für künftige Möglichkeiten gerechtfertigt, höchstens 2 Jahre nach dem letzten Kontakt.
Technische Sicherheitsdaten: nur so lange wie für Missbrauchsprävention, Vorfallanalyse und geltende Sicherheitsanforderungen notwendig.

Nach Ablauf werden Daten gelöscht, anonymisiert oder mit eingeschränktem Zugriff archiviert, wenn eine fortdauernde Speicherung gesetzlich oder zur Rechtsverteidigung erforderlich ist.

8. Übermittlungen außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums

Technische Anbieter können außerhalb des EWR ansässig sein oder dort Daten verarbeiten. Eine Übermittlung muss durch einen von der DSGVO anerkannten Mechanismus wie Angemessenheitsbeschluss oder Standardvertragsklauseln abgesichert sein.

9. Ihre Rechte

Je nach Rechtsgrundlage und den Voraussetzungen der DSGVO können Ihnen zustehen:

Auskunft über Ihre personenbezogenen Daten;
Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten;
Löschung in gesetzlich vorgesehenen Fällen;
Einschränkung der Verarbeitung;
Widerspruch bei Verarbeitung auf Grundlage berechtigter Interessen;
Datenübertragbarkeit, sofern die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind;
jederzeitiger Widerruf einer Einwilligung für darauf gestützte Verarbeitungen.

Kontaktieren Sie contact@dt-international.fr und beschreiben Sie Ihre Anfrage. Ein Identitätsnachweis wird nur verlangt, wenn er zur Identitätsprüfung erforderlich ist.

Wenn Sie nach Kontaktaufnahme der Ansicht sind, dass Ihre Rechte nicht beachtet werden, können Sie Beschwerde bei der französischen Datenschutzaufsicht CNIL einlegen.

10. Keine automatisierte Entscheidung

Die über die Website übermittelten Angaben werden nicht für ausschließlich automatisierte Entscheidungen mit rechtlicher Wirkung verwendet. Transportanfragen und Bewerbungen werden unter menschlicher Mitwirkung geprüft.

11. Datensicherheit

Drivet Transport International setzt angemessene technische und organisatorische Maßnahmen gegen unbefugten Zugriff, Verlust, Veränderung oder Offenlegung ein. Dazu gehören Zugriffsbeschränkungen, Schutzmechanismen für Formulare und gesicherte Verbindungen bei Veröffentlichung über HTTPS.

12. Cookies und Trackingtechnologien

Informationen zu Cookies, technischen Mechanismen und möglichen Reichweitenwerkzeugen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.

13. Änderungen

Diese Erklärung kann angepasst werden, wenn sich Website, Verarbeitung, Dienstleister oder Rechtslage ändern. Das Datum am Seitenanfang kennzeichnet die aktuelle Fassung.